ger. Tiere auf Viericks; engl. Animals of Fourecks
Allgemeines
Fast alle Tiere auf dem Kontinent Viericks sind gefährlich. Hier leben so hinterhältige Spezies wie die Fallbären. Tod liest über die Tiere auf Viericks im Buch Gefährliche Säugetiere, Reptilien, Amphibien, Vögel, Fische, Quallen, Insekten, Spinnen, Schalentiere, Gräser, Bäume, Moose und Flechten von Terror Incognita.
| „ | Tod streckte die Hand aus. Ich möchte ein Buch über die gefährlichen Geschöpfe von Viericks... Albert sah nach oben, sprang zur Seite und versuchte, in Deckung zu gehen. Er kam mit einigen blauen Flecken davon, weil er so klug war, sich zu einer Kugel zusammenzurollen. Albert, sagte Tod nach einer Weile, und seine Stimme klang dumpfer als sonst, ich wäre dir dankbar, wenn du mir ein wenig helfen könntst. Albert kletterte nach oben, zerrte an den großen Bänden und schob genug von ihnen beiseite, daß Tod aus dem Bücherberg herauskriechen konnte. Hmm... Er griff nach einem beliebigen Buch und las den Titel. Gefährliche Säugetiere, Reptilien, Amphibien, Vögel, Fische, Quallen, Insekten, Spinnen, Schalentiere, Gräser, Bäume, Moose und Flechten von Terror Incognita, las er. Tods Blick glitt ein wenig tiefer. Band 29c, fügte er hinzu. Oh, dritter Teil, wie ich sehe. Er starrte an den lauschenden Regalen empor. Vielleicht wäre es einfacher, wenn ich nach den harmlosen Geschöpfen jenes Kontinents fragen würde... Sie warteten. Es scheint, dass... "Nein, warte, Herr. Da kommt etwas." Albert deutete auf ein weißes Objekt, das träge im Zickzack durch die Luft schwebte. Tod hob die Hand und griff nach dem Blatt. Er las es sorgfältig und drehte es dann, für den Fall, daß etwas auf der Rückseite stand. "Darf ich?" fragte Albert. Tod reichte ihm das Blatt. "'Einige Schafe'", las Albert laut. "Oh. Na schön. Unter solchen Umständen wäre eine Woche am Strand vermutlich besser."
|
“ |
| „ | Death held out a hand, I want, he said, a book about the dangerous creatures of Fourecks- Albert looked up and dived for cover, receiving only mild bruising because he had the foresight to curl into a ball. After a while Death, his voice a little muffled, said: Albert, I would be so grateful if you could give me a hand here. Albert scrambled up and pulled at some of the huge volumes, finally dislodging enough of them to allow his master to clamber free. Hmm... Death picked up a book at random and read the cover. Dangerous Mammals, Reptiles, Amphibians, Birds, Fish, Jellyfish, Insects, Spiders, Crustaceans, Grasses, Trees, Mosses, and Lichens of Terror Incognita, he read. His gaze moved down the spine. Volume 29C, he added. Oh. Part three, I see. He glanced up at the listening shelves. Possibly it would be simpler if I asked for a list of the harmless creatures of the aforesaid continent? They waited. It would appear that- "No, wait, master. Here it comes." Albert pointed to something white zigzagging lazily through the air. Finally Death reached up and caught the single sheet of paper. He read it carefully and then turned it over briefly just in case anything was written on the other side. "May I?" said Albert. Death handed him the paper. "'Some of the sheep,'" Albert read aloud. "Oh, well. Maybe a week at the seaside'd be better, then."
|
“ |
Ein Artikel aus dem DiscWiki.