Der Sammelband Trial by Fire enthält die drei Novellen Out of the Ashes, Into the Fire und Up in Smoke und das erste Kapitel aus Fugitive Six.

In Out of the Ashes werden Nummer Sechs und ihr Freund Sam Teil einer neuen Organisation, die sich parallel zu der Human Guard Academy um Menschen mit lorischen Kräften kümmert, insbesondere, wenn diese nicht in die Trainingsakademie gehen wollen.

Bei ihrer Suche nach verschwundenen Heilern kommen sie einer Gruppe auf die Spuren, die Jugendliche mit Kräften anlockt und entführt und sie in einer Arena gegeneinander kämpfen lässt.

In Into the Fire wird die Geschichte aus Out of the Ashes direkt fortgesetzt. Zuerst müssen sich Nummer Sechs, Sam, Rena, Max und Nemo um das abstürzende Flugzeug kümmern, in dem sie sitzen und aus dem der Pilot plötzlich verschwunden ist.

Anschließend beratschlagen sie sich in der Human Garde Academy mit Nummer Neun und Lexa, wie sie die Entführer stoppen können, denen sie auf der Spur sind. Sie hoffen, dass sie dabei Yo-Yo und Ghost retten können und vielleicht sogar weitere Hinweise auf die verschwundenen Heiler finden.

In Up in Smoke wird die Geschichte aus Into the Fire direkt fortgesetzt. Ohne ihre Kräfte macht sich Sechs mit Unterstützung von Neun und Nemo auf zu einer Rettungsaktion für Sam und die anderen verschwundenen Jugendlichen.

Sam, der ebenfalls ohne seine Kräfte auskommen muss, organisiert unterdessen einen Aufstand auf dem Schiff auf dem er und die anderen festgehalten werden.

Die Handlungen der drei Novellen spielen parallel zu der von Generation One. Sie schaffen eine interessante weitere Handlungsebene mit dem Fokus auf andere, teils neue Charaktere.