Commander Hay von der Zeitpolizei ist aufgebracht, als ihr Adjutant ihr berichtet, dass St Mary's eine Zeitmaschine genommen hat und damit zum Mars geflogen ist. Sofort lässt sie Direktor Plinkerton abholen und in ihr Büro schaffen. Von ihr erwartet Commander Hay eine genaue Erklärung der Vorfälle. Scheinbar hat man nicht nur die erste bemannte Marsmission beobachtet, man hat auch Max und Peterson aus der Vergangenheit auf die Reise mit eingeladen und, was am schlimmsten ist, in die Ereignisse eingegriffen.

Gelassen erzählt Direktor Plinkerton der Zeitpolizei ihre Geschichte. Sie ist sich keiner Schuld bewusst und beabsichtigt sogar mit ihrer Methode die Raumfahrt zu revolutionieren. Warum Raketen bauen, wenn man sich direkt zum Mars teleportieren könnte? Solange die Zeitreisefunktion deaktiviert bleibt, geht das ihrer Meinung nach die Zeitpolizei überhaupt nichts an. Commander Hay ist da natürlich ganz anderer Meinung.

And Now For Something Completely Different ist eine witzige Kurzgeschichte, in der natürlich jede Menge schief geht. Die üblichen Reibereien zwischen der Zeitpolizei und St Mary's bleiben dabei selbstverständlich auch nicht aus. Direktor Plinkerton und ihr St Mary's dürfen gerne noch häufiger vorkommen.

And Now For Something Completely Different ist auch in Long Story Short enthalten.