ger. Ankertaugasse; engl. Cable Street
Allgemeines
Die Ankertaugasse ist eine Straße in Ankh-Morpork. Sie geht in der Mitte der Sirupminenstraße von ihr ab und verläuft dann in mittwärtiger Richtung bis zur Vertragsbrücke. Sie kreuzt die Schimmerstraße und die Leichte Straße.
Bis zu seiner Zerstörung befand sich in der Ankertaugasse in Ankh-Morpork das alte Hauptquartier der Sondergruppe Ankertaugasse, Lord Winders Geheimpolizei. Infolge der Glorreichen Revolution wurde das Hauptquartier zerstört und Barrikaden errichtet. Nach der Revolution wurde das Wachhaus wieder aufgebaut und die Sondergruppe Ankertaugasse wieder dort einquartiert.
In der Ankertaugasse befinden sich außerdem:
- Gimlets Feinkostbude Gesundes Schlemmen
- Büro der freiberuflichen Priesterin von Anoia
Übersetzung
In Ab die Post/Going Postal wurde Cable Street mit Kabelstraße übersetzt.
Bücher, in denen die Ankertaugasse erwähnt wird
Ein Artikel aus dem DiscWiki.